ni di aspirazione e mandata sono rile-
vate
tramite trasduttori che ne rendo-
no possibile la lettura dei relativi valori
a display del controllo.
-
Ricevitori liquido
(di serie per la versione
/HP e
DC)
-
Rubinetti aspirazione e mandata
compressore
-
Valvola solenoide linea del
liquido.
(di
serie per versioni HP )
ACCESSORI CIRCUITO
IDRAULICO
-
Resistenza antigelo
(per evaporatore, se ST
anche su ser-
batoio e tubazioni)
-
Valvola di sicurezza lato acqua
(solo versione ST)
la
valvola è tarata a 6 bar che corri-
sponde al valore massimo della pres-
sione di esercizio ammissibile.
ACCESSORI
ELETTRICI
Per unità
a due compressori sono di-
sponibili
i seguenti
accessori:
·
Interfaccia seriale RS485 con a dispo-
sizione protocolli Carel, Modbus e
Bacnet.
Inoltre compatibilità con
supervisioni Trend e Johnson.
Per unità a quattro compressori sono
disponibili
i seguenti
accessori:
· Controllo temperatura acqua in uscita
·
Interfaccia seriale RS485
con a di-
sposizione protocolli Carel, Modbus
Echelon e Bacnet. Inoltre compatibi-
lità con supervisione Trend e Johnson.
· Servizio SMS per gestione dell’assisten-
za
Per tutte le unità sono disponibili i se-
guenti accessori:
-
Singoli contatti puliti di
funzionamento
-
Rifasamento del
cos
f³
0.9 alle con-
dizioni nominali di
funzionamento.
and discharge pressure values are read
by transducers that relay the results to
the controller display.
-
Liquid receivers
(standard on versions
/HP
and
DC)
-
Compressor suction and
discharge valves
-
Liquid line solenoid valve
(standard on versions /HP
)
HYDRAULIC
CIRCUIT
ACCESSORIES
-
Anti-freeze heater
(for evaporator, and also on hydraulic
circuit and storage tank for ST version)
-
Water side relief valve
(version ST only).
The value is set at 6 bar, corresponding
to the maximum permissible working
pressure.
ELECTRICAL
ACCESSORIES
Following accessories are available on
2 compressors units:
-
RS485 type serial interface with Carel,
Modbus and Bacnet protocols.
Compatibility with Trend e Johnson
remote supervision.
Following accessories are available on
4 compressors units:
-
Leaving water temperature control.
-
RS485 type serial interface with Carel,
Modbus Echelon and Bacnet
protocols. Compatibility with Trend e
Johnson remote supervision.
-
SMS availability for assistance mana-
gement.
Following accessories are available on
all models:
-
Single voltage-free contacts for
machine status signals
- Power factor correction cos
f
³
0.9 at
nominal operating conditions
06.05 Ref.
200351 Rev.
100
8
c
ión o envío se dete
c
t
a
n medi
a
nte
tr
a
nsdu
c
tores, gr
ac
i
a
s
a
los
c
u
a
les es
posi
b
le
acc
eder
a
l
a
le
c
tur
a
de los
c
orrespondientes v
a
lores en el displ
a
y
de
c
ontrol.
- Re
c
eptores lí
q
uidos
(de serie p
a
r
a
l
a
versión
/HP y DC
).
- Válvul
a
s de des
ca
rg
a
y
c
ompresor de
a
spir
ac
ión.
- Válvul
a
solenoide en l
a
líne
a
del
lí
q
uido (de serie p
a
r
a
l
a
versión HP).
A
CC
ESORIOS DEL
C
IR
C
UITO HIDRÁULI
C
O
- Resisten
c
i
a
a
nti
c
ongel
ac
ión (p
a
r
a
ev
a
por
a
dor; t
a
m
b
ién p
a
r
a
el
c
ir
c
uito
hidráuli
c
o y p
a
r
a
el depósito, en l
a
versión ST).
- Válvul
a
de segurid
a
d en el l
a
do del
a
gu
a
(sólo en l
a
versión ST)
L
a
válvul
a
está
ca
li
b
r
a
d
a
a
un
a
presión
de 6
ba
r,
q
ue
c
orresponde
a
l v
a
lor
máximo de l
a
presión de ejer
c
i
c
io
a
dmisi
b
le.
A
CC
ESORIOS
ELÉ
C
TRI
C
OS
P
a
r
a
l
a
s unid
a
des dot
a
d
a
s de 2
c
om-
presores,
están
disponi
b
les
los
siguientes
acc
esorios:
- interf
a
z de serie RS4
8
5,
c
on los pro-
to
c
olos K
a
rel, Mod
b
us y B
ac
net
a
su
disposi
c
ión. Es
a
simismo
c
omp
a
ti
b
le
c
on l
a
s supervisiones T
rend y Johnson.
P
a
r
a
l
a
s unid
a
des dot
a
d
a
s de 4
c
om-
presores,
están
disponi
b
les
los
siguientes
acc
esorios:
-
c
ontrol de temper
a
tur
a
del
a
gu
a
en l
a
s
a
lid
a
.
- Interf
a
z de serie RS4
8
5,
c
on los proto
c
o-
los K
a
rel, Mod
b
us, E
c
helon y B
ac
net
a
su
disposi
c
ión. Es
a
simismo
c
omp
a
ti
b
le
c
on
l
a
s supervisiones Trend y Johnson.
- Servi
c
io SMS p
a
r
a
gestion
a
r l
a
a
sisten
c
i
a
.
P
a
r
a
tod
a
s l
a
s unid
a
des, están dispo-
ni
b
les los siguientes
acc
esorios:
-
c
ont
ac
tos individu
a
les sin tensión
p
a
r
a
l
a
s señ
a
les rel
a
tiv
a
s
a
l est
a
do de
l
a
má
q
uin
a
.
- F
ac
tor de
c
orre
cc
ión de l
a
a
liment
a
-
c
ión
c
os ø
³
0.9 en l
a
s
c
ondi
c
iones
nomin
a
les de fun
c
ion
a
miento.
